Thursday 9 June 2011

Cap. 1 - "La entrega"

Diciembre 1942, Hamburgo (la niña tiene 2 meses de nacida)
James - ¡Qué linda es la niña! Astrid, no creí que pudieras tener una niña tan linda como tu en estas condiciones, ser madre soltera esta muy mal visto.
Astrid - James, tengo algo que decirte... la niña... la niña es tuya, y yo no puedo cuidarla y mantenerla sola, quiero que una vida digna, y yo no se la puedo dar, no ahora. He contactado a una pareja que vive en el sur de Escocia. Son una familia de buena postura económica y cuidaran bien de ella
- No... No sé que decirte, si ella es mi hija, creo que lo menos que puedo hacer es encargarme de ella, reconocerla, darele mi...
- No, no es necesario, tu tienes a tu familia, tu esposa, tu hijo; no quiero que los pierdas por un descuido mio. Sólo quería que lo supieras, que tuvieras conocimiento de esta criatura ya que probablemente no volveremos a saber de ella, y aun que me duela tanto abandonarla, dejar que cresca lejos de mi, de sus padres, a su suerte, se que es lo mejor para ella.
- si es tu decisión dejarla te apoyo, pero no me pidas que me aleje de ella, sin saber cómo está, que es de ella, yo me encargaré de alguna forma  para poder verla, que sepa sobre nosotros y su hermano Paul.
- James es hora de partir, dejar a la pequeña con quien será su familia.
- Astrid, te ruego que no lo hagas, no es necesario que hagamos esto, sabes que lo que necesite te lo doy.
- Ya tomé una decisión, despidete de la niña - toma a la bebé en brazos y se gira. Dandole la espalda a James le dice - la adoptara la familia Felton. Viven en una hacienda en Escocia...
- Quiero acompañarlas; estar más tiempo con mi hija antes de perderla para siempre
- Como quieras, el tren sale en este momento. Veré a los señores Felton en la central de trenes de Escocia
Subieron al tren y partieron, el viaje fue corto pues no hizo ni una sola parada el tren, al cabo de unos días llegaron a su destino, bajaron del tren y buscaron el lugar en donde se veían para la entrega de la pequeña.
Cuando encontraron a la pareja, la pequeña fue entregada.
La señora vestia un traje verde seco, sombrero del mismo color, zapatillas negras y un enorme abanico blanco, su aspecto era duro y amargo. No era el de una madre cariñosa; pero por otro lado estaba el señor que tenía una presencia agradable al igual que su imagen, que apesar de vestir un elegante traje gris obscuro, atuendo de un hombre de negocios, se veia en el un hombre amigable y cariñoso.
Astrid enfettrego a la pequeña con la señora; la niña lloró desconsoladamente, su madre rompió en llanto al oir a su hija.
La señora Felton dió vuelta y se perdió en la multitud con la niña, James abrazaba y sollozaba con Astrid, el señor los miro...
- Señorita, si no quiere que me lleve a la niña, se la regresó, habrá mas niños a quienes pueda adoptar
- No, muchas gracias por su comprensón a este dolor que siento, pero es mejor que ella esta con usted y su mujer, nosotros no la podemos mantener, sufriría mucho y es lo menos que quiero
- ¿Hay algo mas que pueda hacer por usted Astrid?
- Mi único deseo es que le hable de nosotros, sus verdaderos padres, que le diga la razón por la que no la pude cuidar yo, y me haría muy feliz que se llamara Michelle
- Así será. Quiero que sepan que cuidare bien de ella, y si un día quieren ir a casa a verla, las puertas estarán abiertas
- Gracias, pero será mejor que me aleje de ella
El señor Felton se dió la vuelta y antes de comenzar a caminar James fue con él...
- Señor, si Astrid no quiere ver a la niña, yo si deseo hacerlo, vivo en Liverpool por lo que ume será dificil venir hasta aqui, pero si me permite mandarle cartas a mi hija, que sepa de mi, de su hermano, y de su madre, yo le puedo ayudar con ese asunto
- Si es lo que desea, así será, pero le pido suma discreción, mi esposa estaría en desacuerdo con eso
- Gracias señor, y si un día se le ofrece ir a Liverpool con mi hija y su familia yo le puedo dar asilo en mi casa, o le busco un lugar donde puedan quedarse
- Esta bien, hasta luego

1 comment: